Axis Empires: Totaler Krieg - Ownership cards

Hi,
I’m playing TK PBEM with the version 14.0 but when I try my pending card my opponent view the name card in the log (in tray its hidden). Anybody have this same problem?

Thanks,
Santi