Need help with "When selecting, sort cards by [ ]

During my game, players collect tokens of 5 different colors. It’s very frequent that they need to look at the number and type of tokens collected so far.

I set up the tokens thusly. Each color is a separate deck of cards on the Main Board. When gaining tokens, a player drags the correct number to their own personal board, to a deck called Token pile. So that players may inspect their Token pile at any time, I included the option to Allow Specific Cards to be Drawn.

What I can’t seem to get working is to have the list of tokens organized by color, when the player opens the Draw Specific Cards dialog. Nothing that I have tried in the editor under ‘When selecting, sort cards by [ ]’ seems to have an effect.

To clarify in example:

Steps:

  1. Player draws these cards to the deck on his board in this order. Blue, Red, Blue, Red.
  2. Player right clicks his deck, selects Draw Specific Cards.

Observed:
Blue, Red, Blue, Red.

Desired:
Red, Red, Blue, Blue.

Thanks in advance.