Your answer is already there: You are not the owner.
Have you read the brief description of the new library? How about the longer one? Both explain that only owners can edit projects.
If neither of those adequately explain things, perhaps you could suggest in what way they’re lacking.
Clearly. So help us help you. Tell us what would be better.