Currently the chat log is ephemeral (i.e., it disappears between sessions and any information in it is lost).
It would be helpful to have the option to make the chat log persistent (possibly make it an option under preferences) so that when saving/loading a game that information is retained.
It seems clear that this was an early design decision, but personally I would rather not lose the chat log when saving/restoring a game.