Currently, modules default to ‘Use Combined Application Window’. I’d like to see an option where the default can be deselected, and modules default to ‘combined windows’ off. 6x9 monitors work much better with the control window on the right (or left) side of the screen - makes for a more square, and more usable map window.
Better yet, make it an option for a combined window to have the controls along the right/left edge, instead of on top. That’s more work, so maybe in the future.