Return to Deck problem

VASSAL 3.2.17, MacOS 10.11.6: The Return to Deck trait does not work if there is no keyboard command for it, “not working” in the sense that the menu entry on the piece shows only if there is also a keyboard command defined. This seems to be different from the way other traits work. The documentation does not indicate that a keyboard command is a requirement.