Translations are best created as a Language translation, not a Language/Country translation. An English (United States) translation will only be used by users whose physical location (Recorded in the Locality preferences on your PC) is in the US. On a PC, check the country in the Location tab of the Regional and Language Options Control Panel.
Can you forward me the original post ? This one seen here is a single message not linked to anything ?
Well, in this case i’m the vassal designer of the RFTG French module and if a guy want to include something (legal) it will be cool to be contacted directly…
My last version v5.0 of this module is done and it’s now or never