Player Hands on the Game Boards instead of (or in addition to) a window

Currently, the module i’m updating has the 2 player’s hands as button/windows on the main toolbar.
I would like to have on the Main Board “something” that can “act” as a player hand.
So a deck, or a Piece with a card back image, able to show (to everyone) if and how many cards there’s in the player hand, and at least allow the owner to hover the mouse and see the cards in his hand, if not to draw some cards, or even play one directly from there.

In other words (my english is bad, so i’m trying to explain myself the best as i can) i would like to minimize the use of the Player Hand window, by putting as much features as possible on the main map.

There’s something possible to get this result?